Definition

1. Noun:
   • A romantic relationship, a love affair: Refers to a specific romantic connection or bond between two people, often with emotional depth and duration.
   • An instance or episode of love: Can denote a particular romantic experience or chapter in one's life.

Usage Examples

• Noun:
  • Cô ấy vẫn nhớ về mối tình thời sinh viên. (She still remembers her college love affair.)
  • Anh ấy đã trải qua nhiều mối tình trước khi kết hôn. (He went through many romantic relationships before getting married.)
  • Đó là một mối tình đẹp nhưng ngắn ngủi. (That was a beautiful but brief love.)

Advanced Usage

• "mối tình đầu": first love.

  • Mối tình đầu thường khó quên. (First love is often hard to forget.)

• "mối tình đơn phương": unrequited love.

  • Anh ta đau khổ vì một mối tình đơn phương. (He suffers from an unrequited love.)

• "mối tình tay ba": a love triangle.

  • Bộ phim xoay quanh một mối tình tay ba phức tạp. (The film revolves around a complicated love triangle.)

Variants and Related Words

• Tình yêu (n): Love (a more general and abstract term for the feeling of love).

  • Tình yêu là điều tuyệt vời nhất. (Love is the most wonderful thing.)

• Tình cảm (n): Affection, feelings (broader, can include non-romantic feelings).

  • Tôi có tình cảm đặc biệt với thành phố này. (I have special feelings for this city.)

Synonyms

• Quan hệ tình cảm: romantic relationship.
• Tình ái: love affair (literary or formal).

Related Phrases

• Vướng vào mối tình: to be caught up in a love affair.

  • Cô ấy không muốn vướng vào một mối tình mới. (She doesn't want to get caught up in a new love affair.)

• Chấm dứt mối tình: to end a relationship.

  • Họ đã chấm dứt mối tình sau ba năm. (They ended their relationship after three years.)

Related Idioms

• Mối tình như cỏ gặp mưa rào: A love that grows quickly and passionately (like grass meeting a rain shower).
  • Mối tình của họ như cỏ gặp mưa rào. (Their love affair blossomed rapidly and passionately.)

noun

1. Love
   • mối tình đầu
     first love